Oscar Wilde (1854-1900): Irlandali dahi yazar. Victoria döneminde edebi zekasi, ince alayciligi ve sira disi yasantisiyla 19. yüzyil estetizm hareketinin Britanya'daki en taninmis temsilcisi haline geldi. Siir, öykü ve oyunlarinin yani sira Dorian Gray'in Portresi eseriyle ün kazandi. Dönemin kati ahlak anlayisinin sonucu olarak cinsel yönelimi nedeniyle yargilanip iki yil hapse mahkum edildi. Özgürlügüne kavustuktan üç yil sonra Paris'te yoksulluk içinde öldü. Dorian Gray'in Portresi, Wilde'in zamaninda büyük tartismalar yaratan, pek az övgüye karsilik son derece sert elestirilere maruz kalan, hatta yargilanirken aleyhinde delil olarak gösterilen tek romanidir. Yazarin "sanat, sanat içindir" manifestosu olarak okunabilecek önsözünde de belirttigi gibi, kötülük ve erdemin sanatsal bir malzeme olarak kullanildigi edebi eserlerin sahikasidir. Ebedi gençlik ve güzellik dilegi kabul olan ve insani insan yapan degerlerden giderek uzaklasip yozlasan Dorian Gray, Wilde'in dünya edebiyatinda esine nadir rastlanan anlatimiyla ölümsüzlüge kavusur. Dorian Gray'in Portresi defalarca sinemaya uyarlanmis, pek çok sanat dalina da ilham vermistir.

Didar Zeynep Batumlu (1977): Diyarbakir'da dogdu. 2000 yilinda Bogaziçi Üniversitesi Ingiliz Dili ve Edebiyati Bölümü'nden mezun oldu. Yildiz Teknik Üniversitesi'ndeögretim görevlisi olarak dersler verdi ve çesitli çeviriler yapti. Subat 2017'den beri tam zamanli çevirmen olarak çalisiyor. Iki çocuk ve iki kedi annesi.